Il caso vedeva un ginecologo provocare colposamente il decesso di una paziente a seguito alla decisione di effettuare un tipo di intervento, nella specie laparoscopia, in presenza di circostanze che avrebbero suggerito l'adozione di altre tecniche chirurgiche. A seguito di una esecuzione non corretta di tale intervento venivano procurate alla donna una molteplicità di lesioni all'intestino ed alla vescica, a seguito delle quali il sanitario non si preoccupava né di trattare dette lesioni né di diagnosticare il quadro precario delle condizioni di salute della paziente.

La vicenda vedeva i medici di un ospedale, al quale si era rivolta una donna per partorire, dimenticarsi di menzionare, nella cartella ostetrica, la presenza di un tampone positivo allo streptococco. La neonata, in mancanza dell’indispensabile terapia antibiotica, contraeva l’infezione che si sviluppava in una grave forma di meningite. La conseguenza? Vita semivegetativa per la bambina e dolore in capo alla madre, per il resto della vita della neonata.